Your search for the mode Imperfective (I) (∅, ni, si, yi-∅)
has returned 50 entries
’Áádóó háajigo dah diníyá?
and.then which.way-GO start.off 2-go.I’Óshą́ą́’ laanaa’ dichin shi’niiłxį́.
1-eat.O wish hunger 1-3-kill.Idadiilyį́į́h
pl-3DO-1dpl-melt.it.Idajiłbéézh
pl-3DO-4dpl-boil.it.Ideitł’ó
pl-3DO-3dpl-weave.it.Ideiyą́
pl-3DO-3dpl-eat.it.Ideiłhį́į́h
pl-3DO-3dpl-melt.it.(snow).Ididadiiljeeh
pl-3DO-1dpl-start.fire.Ididíłjeeh
3DO-2-start.fire.Idishhį́į́h
3DO-1-melt.it.Idíníilkaad
3DO-1dpl-start.to.herd.them.(animals).Istart to herd them (animals), 1st person dual
bookmarkdíníłkaad
3DO-2-start.to.herd.them.(animals).Istart to herd them (animals), 2nd person singular
bookmarkDíí jį́ Nida’iiníísh ’áko shį́į́ nihich’į’ nida’iilyé, ya’?
today Friday then.maybe 1pl-toward 1pl-payment.I QGohwééh ła’ shaa níkaah.
coffee some 1-to 2-give.OC.Ihadajiłgéésh
pl-3DO-4dpl-cut.it.out.Ihadaołgéésh
pl-3DO-2dpl-cut.it.out.Ihadeiłgéésh
pl-3DO-3dpl-cut.it.out.IHaidą́ą́’ ’a’áán góne’ naashnish ńt’éé’ --- doo shił yá’áhoot’éeh da.
winter-past mine.shaft 1-work.I past neg 1-with area-good.N negHaidą́ą́’ ’a’áán góne’ naashnish ńt’ę́ę́’ --- doo shił yá’áhoot’éeh da.
winter-past mine.shaft inside 1-work.I past neg 1-with 3-good.N negJáan naalnishísh?
John 3-work.I-Qjiigish
3DO-4-make.one.cut.in.it.Ijitł’ó
3DO-4-weave.it.IKwe’é k’ad łe’esh’aah.
here now earth-1-put.into.I.SRONa’nízhoozhídę́ę́’ shíká bił ’oolwoł.
Gallup 1-for 3-with 3-drive.INa’nízhoozhígóó nihił ’adeeswod ’áko shį́į́ ’adiidį́į́ł chidí nihá ’ánálnéehgo.
Gallup-to 1-with INDEF-drive.P then maybe 1-dual-eat.F car 1-for 3-fix.I-GOnaashłé
3DO-1-carry.a.ropelike.thing.around.Icarry a ropelike thing around, 1st person singular
bookmarkNe’eshłééh. T’áá ká nóólk’oł.
2-1-copy.I 2-blink.Oneiilyé
3DO-1dpl-carry.a.ropelike.thing.around.Icarry a ropelike thing around, 1st person dual
bookmarknidajilé
pl-3DO-4dpl-carry.a.ropelike.thing.around.Icarry a ropelike thing around, 4th person plural
bookmarknishóóh
3DO-2-brush/comb.it.Initł’ó
3DO-2-weave.it.Iniyą́
3DO-2-eat.it.INíléidi t’áá bahat’aadí shábitł’óól noolzhee’.
There-at just clear-NOM sun.3.rays 3-rays.ISha’ałchíní ayóó niłch’í naalkídi deineł’į́ ’áko ndi shí éí shináá bąą adin.
1-children very air 3-move.I 3-3.look.I however I 1-eyes 3-on doesn’t exist.Shí ’éí t’áá naanishdóó kingóó déyá.
I TOP just work-from town-to 1-go.IAs for me, I went to the town from work.
bookmark